Живи Господь, живи во мне! Живи во мне,а я в Тебе. Я день и ночь прошу Тебя в неугасающей мольбе. И что мне мир, ведь он распят. Светейшей кровью окроплен. Я все мгновения подряд,кричу Аминь! Ведь Ты не сон! Не сон, Аминь! Реальность Ты. И видимого больше нет. Я так люблю Тебя,и Ты течешь Любовью, даришь Свет. Сомненья, голод, нищета, ненужность- это на кресте. Любовь Божественно чиста, течет с креста, к тебе, ко мне. И больше никаких оков. Я Дом Любви, я часть Христа. Из всех знакомых раньше слов, я слышу только глас Христа. Живи во мне , а я в Тебе, Любимый мой Господь Иисус! И раствори меня в себе, Любимый мой Господь Иисус!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
